杉语民宿位于南川区山王坪镇，是一个建筑面积近1402.4平方米的改造项目。项目场地的前身是一间极具年代的旧楼，场地原始的村落风貌和建筑形式，保留得相对完整。

▲客厅休息区

项目周围拥有丰富的杉木资源，夏季平均19.6度的凉爽气候，这种稀缺自然状态，赋予场地自然栖居的氛围，为当代人释放都市所带来的压力，提供了安放心灵的栖息空间。

设计师团队以场地保留的年代建筑，改造为能够在自然中，创造传统与现代并存的全新居住空间体验。

设计将传统建筑与现代艺术进行内化赋形，使其变为可观、可感的形体与符号，渗透到空间中去，呈现出一个和谐而自然，寻觅归属感的心灵原乡。

▲杉树的一角

▲飘雨，泡茶享受的过程

室内空间的设计灵感，源自于“侘寂（wabi-sabi）”以接受短暂和不完美为核心的日式美学艺术。设计师希望保留建筑古旧时代感的同时，去融入现代艺术的技艺，打造一种“虽由人造，却宛若天成。”的人与自然、建筑与室内、融为一体的美学空间。使得建筑与室内空间，更有向传统回归的价值取向，更让人在自然中，想起小时候故乡的情怀。

于是，海力设计团队在对原有建筑进行改造更新时，充分尊重了乡村文化与自然环境赋予的场地底蕴。设计完整的保留了建筑原有院落的空间及建筑的外观肌理。

▲楼顶画面

项目周围的杉木林，被悉心保留，围树而建的场景唤醒了人们对自然、对故土的归属感。这处院落亦以之为名唤作“杉语”。

空间内的线条元素呼应着空间脉络，家具的形制延续硬装体块的线性语言，营造出游走在自然之间的美感。充满禅意趣致摆件装点在其中，自然的艺术让空间活力倍增。

空间的天空颇有艺术感，将整块玻璃悬挂在天花之上，让自然光线透过其上营构的形影与色彩，像湖镜上倒映的月夜般清凉。与外景融为一体，由渐变而温暖的画面，丰盈空间情调。

纯净的形式，生长的线条，原木色的碰撞，空间有着静宁而富有节奏张力的气质。通过建筑室内的设计，进而展演出空间丰富的层次感、转折自然的秩序性，围合出空间端雅大气之感。

企业名称：广东省大艺家居有限公司
经营类目：民宿家具、酒店家具、会所家具、茶室家具、别墅家具、餐厅家具
地址：广东省中山市三洲工业区8号
电话：0760-85891800
网址：http://www.dayijiaju.com.cn